sabato 23 maggio 2015

Moretti,Garrone e Sorrentino,vincete per il cinema italiano! / Moretti,Garrone and Sorrentino, win for italian cinema!

E' iniziata così l'avventura italiana a Cannes, tre eccellenti registi, tre eccellenti film e un solo pensiero: Io, quella palma, me la prendo!
La vinceremo noi? Non posso fare previsioni azzardate:
Moretti pare sia in testa su tutti, Garrone lo segue a ruota e la critica si divide su Sorrentino.
Insomma, il regista di Gomorra può ritenersi soddisfatto, comunque vada. Moretti ormai vuole l'oro e l'oscar Sorrentino si dovrà,forse, accontentare della nomination.
Mica male, il cinema italiano torna alla grande e lo fa con tre grandi film, pieni di voglia,entusiasmo e pieni di orgoglio italiano.
Altro che partite di calcio e mondiali, sono teso oggi come mai, aspettando il verdetto finale della giuria. Abbiamo fatto un'ottima figura.
Titolati sempre bene dopo la proiezione, i tre film raccolgono applausi (40 min. complessivamente).
Portate in patria il tredicesimo titolo,ragazzi, poi ne parliamo!

This picture is the begin of an adventure, the Festival of Cannes italian adventure, three excelents directors, three excellents films and just one think: I will win that palm!
Will we win? I can't make reckless forecasts:
Moretti is on the top, after him Garrone and the cinematographic critics are divided on Sorrentino's film.
So, Gomorra director can be satisfied,whatever happens. Moretti wants the gold price and the Oscar Sorrentino, maybe, will have to settle of the nomination.
Not bad, italian cinema is back with three great films and we're all waiting for tomorrow.
World soccer cup? Please, today i'm stressed as never, waiting the final verdict of the jury. We did it guys.
Good reception for the three after the first proiection of their films, we had 40 minuts of applauses.
Take in our nation the therteenth prize frome Cannes, guys, than we can talk about your works!

Nessun commento:

Posta un commento